Take a seat. What seems to be the problem?

请。你哪不舒服？

Why don't we all take a seat?

好，大家？

Take a seat… no, I mean sit down.

拿个椅子… … 不，我的意思是下。

Fellas, take a seat. Make yourself comfortable.

各位请，不要拘束。

Will you all please take a seat.

大家请。

Start by taking a seat at your desk.

首先你的电脑桌前。

Would you please take a seat and wait over there?

您先那边下来等一下好吗？

Can you take a seat in the waiting room please?

请您等候室就好吗？

Go ahead and take a seat in the Tea Seat.

来，下，到茶座上。

Everything is fine, A-okay. - Let's just take a seat.

一切好得很 -你先下。

" Hi, Harry, " said Neville, beaming and taking a seat opposite Harry.

“嘿，哈利。”纳成说，绽开满脸笑容，他对面了下来。

" Take a seat, " said Wildeve, placing chairs for the two women.

“你们先，”韦狄给两个女人搬来椅子。

So did we until he was born.Please, take a seat.

他出生前我们也以为他是女孩 请。

Ember pulled a metal stool toward him and took a seat.

小焰拉来一把金属凳，他面前。

Sure, here's a menu, go and take a seat somewhere...

当然，这是苹果，找个位子。

Fantastic. Give yourselves a round of applause. Take a seat, thank you.

妙极了。给你自己来鼓个掌。请，谢谢你们。

I'd like you to take a seat

你就可以先下了。

Come now, Armand of the Roulin clan, take a seat, be welcome.

来 鲁兰家的阿曼德公子 请 欢迎你的到来。

She took a seat next to him, and he met her gaze.

她他身边下，与他视线交汇。

Fine, take a seat, and let's fill in this application form first.

好的，请，我们先填写这份申请表。